| 基本信息 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| 教育背景 | |||||||||||||||||||||
2012-09 - 2014-06 简历本信息大学 本科 | |||||||||||||||||||||
| 工作经历 | |||||||||||||||||||||
简历本信息互动有限公司 行政专员(翻译) 工作内容包括行政助理，陪同翻译，国际采购
简历本信息技术有限公司 翻译 作为外国工程师与中国技术员之间的沟通桥梁，进行内容传递，翻译的内容以制作赛车模型为主，同时也兼顾部门助理的工作 个人收获： 1) 抗压能力得到提高：作为外国人与中国人之间交流的渠道，刚开始工作是压力比较大，挑战性也比较强，既要迅速牢记关于模型制作的相关知识以及专业单词，还要尽量融入到这个有文化思想差异的工作环境中。 2) 沟通能力得到加强：这份工作要经常解决外国工程师与中国技术员之间矛盾，例如在双方坚持自己意见的情况下该如何帮助解决问题，如何避免两者之间产生不必要的误会等。由于经常都会有不一样的情况发生，也练就了我灵活的沟通方式，我也因此变得更自信了，面对工作上的任何问题都能沉稳冷静地应付。 3) 管理能力得到提升：除了翻译沟通之外，我的工作还兼顾了模型手版的储藏，外借以及回收的管理工作，另外还需要为客人寻找合适的车模型零件，做好记录后寄到客人手中。如此多的工作内容需要适当的安排才得以提高工作效率，这是我在工作中所体会到的。 | |||||||||||||||||||||
| 个人评价 | |||||||||||||||||||||
1、性格开朗、积极、阳光，爱笑，工作时间严谨，休息时间随意 2、兴趣广泛，热爱看书，旅游，运动，乌克丽丽等 3、沟通能力强，两年的工作经验，学习到了良好的沟通技巧，对于如何与上级沟通跨部门沟通及如何传达上级核心意思有自己的方法 4、执行能力强，对于上级下达的任务，能做到有疑问及时提出，没疑问及时执行，完成后及时反馈的工作习惯 5、问题解决能力强，对于自己岗位职责内的工作，遇到问题会先思考再请教，有问题找方法，有困难找资源，有阻碍找途径 6、时间管理能力强，善于合理分配时间，保证在规定的时间内完成工作中的内容 7、团队融入能力好，喜欢团队一起学习，一起进步的工作氛围，善于与同事交流 8、自我学习能力强，对于对工作有提升的学习，一直保持积极主动的心态，不断学习，不断进步 9、自控能力强，一直以来，保持每天一篇外文文章学习的习惯，坚持每天进步一点点 |
