日语翻译岗位简历范文

简历本 11月17日 简历范文      完整简历范文

基本信息

姓名:简历本

年龄:22

电话:150****2756

邮箱:535573350@qq.com

经验:1年

意向:日语翻译

教育背景

时间:2014-08到至今

学校:简历本信息学院 | 专业:日语 | 学历:其他

时间:2014-08到至今

学校:简历本大学 | 专业: | 学历:其他

时间:2009-09到2013-07

学校:简历本财经大学 | 专业: | 学历:本科

时间:2009-09到2013-07

学校:简历本师范大学 | 专业:高分子材料工程 | 学历:本科

工作经历

工作时间:2009-11到2011-11

公司名称:简历本网络技术有限公司 | 所在部门:商标部 | 所在岗位:商标代理人助理、日语翻译

工作描述:
本公司商标代理人马彦华老师用日语写了一本介绍中国商标注册实务的书《中国商标法和实务第三次修订对应》(日文名:《中国商標法と実務第三次改正対応》)并在日本出版发行,中国只有她一个人可以用日语出介绍中国商标注册实务方面的书,是中国日文商标代理人第一人,在日本有很大的知名度,为日本一些知名的大公司如资生堂、华歌尔、三得利等还有有名的三枝等代理事务所从事在华的商标代理相关工作,日文商标代理案件非常多,国内案件几乎不做。她认可我的日语能力和业务能力,让我做她的助理,在她的指导培养下,进行商标相关文件的翻译例如引证商标,证据文件等,还有商标相关各种文件,通知函的作成等,例如理由书或其概要的翻译、递交通知函、商标调查、商标驳回、驳回复审、异议、无效宣告、三年不使用撤销等相关的商标局或商评委的裁定、诉讼、上诉或法院判决等及我方建议等转给日方报告。即,对日商标注册业务相关的各种报告书、通知函、文件、邮件的翻译或作成。

工作时间:2010-08到2012-09

公司名称:简历本信息互动有限公司 | 所在部门:销售兼公司的翻译(主要出口到日本) | 所在岗位:

工作描述:
1、报价分析、报价单的作成、样品安排及跟踪;
2、新产品的导入和交期确认;
3、量产订单的安排及交期的确认
4、月末统计销售额并与客户对帐;
5、日报、月报、周报的作成;
6、客户投诉的处理、客户来访对应;
7、会议、文件、资料的翻译

特别案件:每年度JPCA SHOW赴日本展会
1.展会日程安排以及现场翻译。
公司主要客户:松下、丰达、GOERTEK、BSE、KNOWLES

项目经历

项目时间:2015-12到2012-09

项目名称:尾灌产品用胶塞开发

项目描述:
项目介绍
为配合企业集团的新尾灌产品开发,现制定尾灌产品用胶塞开发项目。根据市场反馈,本品在满足现行YBB标准的前提下,重点强调静态保持力,拔针漏液性能。
本人在小组中的职责是:
1、新型橡胶塞的结构,配方设计;
2、样品制作,测试;
3、编制胶塞质量检测标准。
最终,项目产品实现了小批量生产,并被科伦等多家药厂接收,作为新产品测试。
我的职责

项目时间:2008-06到2012-09

项目名称:深圳万科东莞研发基地景观设计

项目描述:
项目介绍
这个项目是我在户田芳树风景计画公司负责的工程。
这是深圳万科集团重点打造的新的研发基地项目,属于万科自己公司所规划的发展领域之项目。我负责项目的中日方图纸与内容的翻译和传递,负责报价和细节的商谈等内容。
我的职责
我负责日方合中方全部景观设计的联络和翻译,包括设计图纸,会议沟通,邮件来往,现场出差的所有翻译内容等。当然工作内容中也包括合约方面的谈判,工程的报价等内容。

个人评价

有丰富的采购经验,熟悉采购流程,有很强的需求分析及价格协调能力,善于沟通,善于创新,敢于挑战。
在日语专业方面,可正常进行听说读写,若有会话环境相信回更上一层楼。
学习能力强,能快速融入新的工作环境。工作认真负责,具有团队协作精神。

有用
本文内容来自互联网,如果侵犯了您的权益,请联系管理员立即删除(附上内容地址)

相关推荐

  • 日语翻译简历,基本信息,姓名:简历本,求职意向:日语翻译/人事助理/综合业务专员/商务助理,工作经历:负责与会专家代表的接待和翻译工作。...
    104人使用
  • 日语翻译简历模板,求职意向:日语翻译,工作经历:制定安排日文版项目运营规划、排期。按期完成公司要求任务保证线上稳定。
    分析日常用户行为、充值消耗习惯,密切跟踪了解各类需求,合理安排版本更新计划、优化活动排期及其配置。
    日常合理收集、分析用户建议,客观角度提出相关产品优化建议。
    以引入新用户&打造公司企业品牌为目的
    ,开阔当地推广渠道,负责联系沟通当地厂商;设计推广方
    1054人使用
  • 日语翻译个人简历,基本信息,姓名:简历本,求职意向:日语翻译/产品/品牌专员/市场/营销/拓展专员,工作经历:日本国际协力机构下属的中日政府(日本厚生劳动省、中国国家安监总局、国家卫生计生委)技术合作项目,为期5年。主旨是职业病的监管和诊疗,以粉尘和有机溶剂引起的尘肺病、石棉肺等职业病为主。形式为向中国派遣日本专家开展讲座、中日交流会、短期专家作业现场指导,安排中方人员赴日研修等、日方长期驻华专家在中国国内开展相关促进工作。我隶属日方,与日方长期驻华专家一起工作,负...
    60人使用
  • 日语翻译简历制作,基本信息,姓名:简历本,求职意向:日语翻译,工作经历:? 日常工作中负责各类型文案的汉日笔译、缩译及整理;? 担任公司会议中的日语交传 、同传,同时使用日语作为工作语言;? 工作中翻译的稿件类型以商务文书为主,因此可使用规范的商务用语;...
    56人使用
  • 日语翻译电子版简历,基本信息,姓名:简历本,求职意向:翻译(口译与笔译)/采购/贸易/助理/秘书/文员,工作经历:1.负责日常工作的上传下达 2.负责会议等的翻译3.负责应收账务处理4.负责费用相关账务处理...
    168人使用
  • 基本信息,姓名:简历本,意向:日语翻译,工作经历,工作描述:本公司商标代理人马彦华老师用日语写了一本介绍中国商标注册实务的书《中国商标法和实务第三次修订对应》(日文名:《中国商標法と実務第三次改正対応》)并在日本出版发行,中国只有她一个人可以用日语出介绍中国商标注册实务方面的书,是中国日文商标代理人第一人,在日本有很大的知名度,为日本一些知名的大公司如资生堂、华歌尔、三得利等还有有名的三枝等代理事务所从事在华的商标代理相关工作,日文商标代理案件非常多,国内
    1012人阅读
  • 简历本整理的日语翻译岗位工作经历范文,工作描述:2009/2~2014/8,在集佳知识产权代理有限公司日本部从事日语秘书一职,主要工作职掌:
    1.新申请立卷,确认,提交,报告
    2.OA/复审的时限监视,转达,催要指示,延期,答复与报告
    3.驳回/复审/无效转达,申请与报告;撤卷处理与报告等
    4.专利文件的接收和归档,案卷管理
    5.流程管理工作日语信函翻译与回复;客户咨询等来函回复
    6.日本客户信箱
    1922人阅读
  • 简历本整理的日语翻译岗位项目经验范文,项目描述:项目介绍
    为配合企业集团的新尾灌产品开发,现制定尾灌产品用胶塞开发项目。根据市场反馈,本品在满足现行YBB标准的前提下,重点强调静态保持力,拔针漏液性能。
    本人在小组中的职责是:
    1、新型橡胶塞的结构,配方设计;
    2、样品制作,测试;
    3、编制胶塞质量检测标准。
    最终,项目产品实现了小批量生产,并被科伦等多家药厂接收,作为新产品测试。
    我的职
    1150人阅读
  • 简历本整理的日语翻译岗位自我评价范文,自我评价:*性格沉稳,熟悉日本当地文化,学习日语已有10年,在校期间日语各方面能力优秀,成绩名列前茅,毕业后始终从事日语为工作语言的相关职业并不断强化。擅长日语思维,具有良好的日语听说读写能力。精通日语口语,商务日语,并擅长中日互译。了解对日商务礼仪,擅长对日口头及邮件沟通。
    *身处手游行业多年,长期从事日语手游项目(本地化+游戏运营),熟知日本玩家喜好及习惯。
    *从事过一年以上游戏运营,负
    2256人阅读
  • ?日常工作中负责各类型文案的汉日笔译、缩译及整理;?担任公司会议中的日语交传 、同传,同时使用日语作为工作语言;?工作中翻译的稿件类型以商务文书为主,因此可使用规范的商务用语;
    268人阅读